Skip to content
Troubleshooting • Playback

Subtitles Not Showing on Movies or Series

Subtitles are embedded in most VOD titles but must be switched on per player.

Fix it in 3 steps

  1. 1

    Open the subtitle menu

    During playback press the subtitle (CC) icon or the down arrow and select English or your language.

  2. 2

    Enable subtitles by default

    TiviMate: Settings > Playback > Subtitles. Smarters: Settings > Player > Subtitles ON.

  3. 3

    Use a different player if needed

    VLC and Kodi show every embedded subtitle track; some Smart TV apps hide them.

Related fixes

Still not fixed?

The engineering desk answers on WhatsApp 24/7 and can see your line status in real time.

Contact an engineer